Properament a la venda
Des de: 8 de gener de 2026
Fins: 11 de gener de 2026
Fins: 11 de gener de 2026
Des de: 8/1/2026
Fins: 11/1/2026
Fins: 11/1/2026
Valentina
Properament a la venda
La directora del Théâtre national de Strasbourg Caroline Guiela Nguyen, construeix una delicada faula contemporània a partir de testimonis reals de membres de la comunitat romanesa de la ciutat a Valentina. Un conte moral i polític per a tots els públics sobre l’enorme responsabilitat que carreguen, abans d’hora, els fills de les persones migrades.
Sinopsi
Una tarda, quan torna de l’escola, la Valentina troba la nota d’un metge adreçada a la seva mare, que no sap francès. La nena haurà de traduir-li el missatge, enfrontant-se a un difícil dilema: dir-li o no la veritat.
Durada:
Idioma:
Francès amb sobretítols en català
Francès amb sobretítols en català
Sinopsi
Una tarda, quan torna de l’escola, la Valentina troba la nota d’un metge adreçada a la seva mare, que no sap francès. La nena haurà de traduir-li el missatge, enfrontant-se a un difícil dilema: dir-li o no la veritat.
Fitxa artística
- Direcció:
- Autoria:
- Dramatúrgia:
Juliette Alexandre - Ajudantia de direcció:
Iris Baldoureaux-Fredon
Amélie Énon - Direcció artística:
Paola Secret - Veus:
Iris Baldoureaux-Fredon
Adeline Guillot
Cristina Hurler - Escenografia:
Alice Duchange - Il·luminació:
Mathilde Chamoux - So:
Quentin Dumay - Audiovisuals:
Jérémie Scheidler
Wanqi Gan - Maquillatge:
Émilie Vuez - Vestuari:
Caroline Guiela Nguyen
Claire Schirck - Música original:
Teddy Gauliat-Pitois - Producció:
Théâtre National de Strasbourg - En col·laboració amb:
Piccolo Teatro di Milano
Théâtre de l’Union
Centre Dramatique National du Limousin - Assessorament:
Natalia Zabrian
Veure fitxa sencera
Fotos i vídeos
Informació pràctica
Sales:
Sala Fabià Puigserver: 736 persones
Espai Lliure: 172 persones
Accessibilitat
Accessos adaptats i seients reservats. Places d’aparcament reservades (932 892 770).
Assistència al mòbil per a persones amb discapacitat auditiva.
Guia d’accessibilitat per a persones amb diversitat cognitiva.
En les funcions dels Divendres accessibles pots trobar:
Bucle magnètic, Sobretítols adaptats, Traducció simultània en llengua de signes catalana, Audiodescripció, Sessió relaxada per a persones amb trastorns de l’espectre autista.
Consulta aquí els espectacles amb funcions accessibles.
- Canal oficial de venta d'entrades
- Compra 100% segura
- Métode de pagament:
Targeta de dèbit i crèdit
Espectacles relacionats
