La tendresa, el text escrit i dirigit per Alfredo Sanzol que ha triomfat a Madrid, s’estrena en català al Teatre Poliorama. Aquesta comèdia, coproduïda per Dagoll Dagom i T de Teatre, està inspirada en l’univers shakespearià i parla de la impossibilitat de protegir-se del mal que pot provocar l’amor: “M’encanta de Shakespeare l’estructura, els girs que dóna a l’acció, com és capaç de moure diverses trames i com aquestes al final s’uneixen resolent la història”, comenta l’autor durant la presentació davant els mitjans de comunicació.
L’obra narra la història de dues famílies que decidiexen anar a viure a una illa deserta per no conviure amb persones del sexe contràri: una reina i les seves dues filles i un llenyataire amb el seus dos fills. El muntatge, que manté la posada en escena i la música de la versió madrilenya, compta amb la traducció de Joan Lluís Bozzo i compta amb un nou repartiment d’actors catalans integrat per Laura Aubert, Javier Beltrán, Elisabet Casanovas, Marta Pérez, Jordi Rico i Ferran Vilajosana.
“És una comèdia que pòt funcionar molt bé: és intel·ligent i, a la vegada popular”, comenta la productura executiva de Dagoll Dagom, Ana Rosa Cisquella. L’espectacle pren el títol de La Tendresa perquè parla de la força i la valentia per expressar l’amor: “La tendresa és la manera a través de la qual l’amor s’expressa, amb actes com l’escolta, les carícies, la comprensió i l’espera… és allò que cerquen els personatges”, ha afegit l’autor.
Gran admirador de l’obra de Shakespeare, Sanzol ha intentat transmetre en el muntatge alguns dels trets que carcaterístizen l’obra del dramaturg anglès: “M’encanta l’estructura del textos de Shakespeare, els girs que dóna a l’acció, com és capaç de moure diverses trames i com aquestes al final s’uneixen per resoldre la història”. “Són personatges amb un caràcter vitalista i que és mou pels mateixos impulsos que els éssers humans: no tenen por de perseguir els seus desitjos”, afegeix l’escriptor i director.
L’èxit de l’obra a Madrid suposa un repte per als actors: “Per nosaltres és un gran repte” comenta Marta Pérez. “L’Alfredo ha sabut creat un ambient de llibertat que ens ha permès treballar i crear i la nostra pròpia versió” afegeix Elisabet Casanovas.
L’obra comença funcion el dissabte 19 de gener i, de moment, estarà en cartell fins al 24 de febrer.