En un bar musical al bell mig d’un poble, on les nits es repeteixen com una cançó gastada, un grup de versions habita l’escena. Suposadament un monòleg, suposadament un concert, una suma de veus, cossos i presències beuen, passegen i esperen qui sap ben bé què.