Tot el que necessites per anar al teatre

María Velasco presenta al Teatre Lliure una adaptació de ‘La espuma de los días’ de Boris Vian

10 Febrer 2020
n

Després d’una molt bona acollida al Teatro Español de Madrid, María Velasco porta al Teatre Lliure, del 12 al 23 de febrer, La espuma de los días, una adaptació lliure de la novel·la homònima del l’autor francès Boris VianL’Écume des jours (1947). Com bé ha explicat Georgina Oliva, directora de Programació i Continguts del Teatre Lliure, “l’espectacle obre un seguit de propostes de dones directores i dramaturgues que s’estrenen en la sala”.

La espuma de los días parla de l’amor, la mort i la vida, a través d’una història senzilla, en la qual la malaltia travessa una parella d’enamorats amb un tràgic final. Una malaltia que, com ha comentat Velasco, “té a veure també amb el treball i amb l’economia, i es tradueix en la precarietat i en la crisi actual. Des de la malaltia i la mort, La espuma de los días qüestiona la forma de vida occidental”. La directora i dramaturga ha advertit als mitòmans de Boris Vian que no fa una adaptació fidedigna del best-seller. “Crec que la millor manera d’honorar un autor mort és establir un diàleg amb l’època actual i amb la pròpia experiència per donar-li sentit”.

De l’autor francès, Velasco en destaca la seva contemporaneïtat i l’avidesa amb la que va viure, ja que patia una malaltia cardiopàtica i sabia que tenia els dies comptats. “Vian va sortir de la infantesa amb la crisi del 29, va canviar la vida d’enginyer per ser músic de jazz i va tematitzar la mort amb optimisme”, ha afegit la directora. La proposta de Velasco aposta per la paraula, tot i que també inclou dansa y música. “Vian era un esperit híbrid, versàtil, multidisciplinar, i hem volgut plasmar-ho en aquesta adaptació”, ha aclarit la directora.  Pel que fa a la música, La espuma de los días reuneix també un repertori eclèctic que inclou grans clàssics com el Ne me quitte pas de Jacques Brel, temes electrònics de Moderat o més rockers com els de la cantautora canadenca Michelle Gurevich.

Segons Velasco, el procés de creació de La espuma de los días ha durat prop de tres anys. Des de que la directora va redescobrir la novel·la d’adolescència ja d’adulta, l’espectacle ha anat creixent, afegint capes i suports fins a estrenar-se al Teatro Español. Els intèrprets de l’espectacle són Miguel Ángel Altet ColinFabián Augusto, Lola Jiménez Chloé i Natalie Pinot Alise; un repartiment que supera en edat la dels personatges de la novel·la. “Buscava actors viscuts, però amb una part d’adolescent irremeiable. Creure en l’amor als 40 és un acte de resistència i és el que volia transmetre”, ha afegit Velasco.

Uneix-te gratis a Teatre Barcelona
Creant el teu usuari gaudiràs de sortejos i promocions, podràs valorar espectacles i deixar els teus comentaris, accedir al Calendari TB amb tota la programació i rebre el nostre newsletter setmanal amb tota l'activitat teatral de la ciutat de Barcelona.

Información básica sobre protección de datos: Responsable: Escenes i Publics, SL. Finalidad: desarrollar su actividad comercial, cumplir las contrataciones realizadas por los usuarios y remitir comunicaciones comerciales personalizadas en base a un perfilado a los usuarios (en caso que nos autoricen a ello). Legitimación: Consentimiento del interesado. Destinatarios: Escenes i Publics, SL y proveedores legitimados externos. Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos como se explica en la información adicional. También se puede instar reclamación ante la agpd.es.

Comentaris
Sigues el primer en deixar el teu comentari
Uneix-te a TB
Ja som més de 80.000 usuaris. T'hi apuntes?

Ja hem regalat més de 2.500 entrades

Uneix-te gratis a Teatre Barcelona i gaudeix de:

Avantatges

Sortejos i promocions

Calendari TB

Tota la cartellera a un cop d'ull

Newsletter

Setmanal amb tota l'activitat teatral

Usuari TB

Valora espectacles, llista'ls i segueix amics

Información básica sobre protección de datos: Responsable: Escenes i Publics, SL. Finalidad: desarrollar su actividad comercial, cumplir las contrataciones realizadas por los usuarios y remitir comunicaciones comerciales personalizadas en base a un perfilado a los usuarios (en caso que nos autoricen a ello). Legitimación: Consentimiento del interesado. Destinatarios: Escenes i Publics, SL y proveedores legitimados externos. Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos como se explica en la información adicional. También se puede instar reclamación ante la agpd.es.

Cal ser usuari de Teatre Barcelona
Uneix-te, és gratuït! Ja som més de 80.000

Ja estàs registrat?

He oblidat la contrasenya

Crear usuari

Información básica sobre protección de datos: Responsable: Escenes i Publics, SL. Finalidad: desarrollar su actividad comercial, cumplir las contrataciones realizadas por los usuarios y remitir comunicaciones comerciales personalizadas en base a un perfilado a los usuarios (en caso que nos autoricen a ello). Legitimación: Consentimiento del interesado. Destinatarios: Escenes i Publics, SL y proveedores legitimados externos. Derechos: Acceder, rectificar y suprimir los datos, así como otros derechos como se explica en la información adicional. También se puede instar reclamación ante la agpd.es.